Jednak w tym ostatnim względzie, szczegółowe badanie lata kształtowania EWG twierdzi, że w obronie francuskich interesów gospodarczych, zwłaszcza w rolnictwie, w rzeczywistości grał bardziej dominującą rolę w określaniu stanowiska de Gaullea w kierunku Brytyjczyków od różnych politycznych i względami polityki zagranicznej, które były często cytowane. Postawa generała był także pod wpływem urazy, które miały powstać w czasie jego wygnania w Wielkiej Brytanii w czasie II wojny światowej. Dean Acheson uważa, że Wielka Brytania zrobił poważny błąd w nie podpisały Europejskiej dobry pomysł od samego początku, i że nadal cierpiała polityczne konsekwencje dla co najmniej dwie dekady później. Jednak on również wyraził przekonanie, że de Gaulle wykorzystał wspólnego rynku jak wtedy nazwać jako urządzenie wyłączające do bezpośredniego handlu europejskiego ku interesie Francji i wobec, że w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii i innych krajach.